いろいろ
意訳「ありえねえ」「やめてくれ」
映画『The Blues Brothers』で、シスター・ペンギンのところに挨拶にいくんだと気づいた時のジェイクのセリフ。
No way は「とんでもない」くらいの意味なので、fuckin' までつけた上で、ゆっくりと「No, fucking, way」とブツぎれに言い放つジェイクの心情はわかりやすいですね。
→ブログ(みかづきの色々)
→地震集計(更新停止中)
→バイク専科(テスト中)
→バイク関係
→City
→セリオ
→古い創作物待避所
→古い記録
→記録2